Sura Naml Verso 74 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ﴾
[ النمل: 74]
Y es cierto que tu Señor sabe lo que sus pechos esconden y lo que muestran.
Sura An-Naml in SpanishSpanish Translation - Garcia
Tu Señor conoce lo que esconden sus corazones y lo que manifiestan.
Noor International Center
74. Y tu Señor conoce lo que ocultan vuestros corazones y lo que manifiestan.
English - Sahih International
And indeed, your Lord knows what their breasts conceal and what they declare.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero no ven que Allah, que es Quien creó los cielos y la tierra, tiene
- Di: Quién os da la provisión desde los cielos y la tierra?Di: Allah. Y necesariamente
- No combatirán juntos contra vosotros a no ser desde aldeas fortificadas o detrás de murallas.Entre
- No podréis ser equitativos con las mujeres aunque lo intentéis, pero no os inclinéis del
- Dijo: Vuestra petición ha sido ya respondida, sed pues rectos y no sigáis el camino
- Tienen acaso piernas con las que caminan?, o manos con las que toman?, u ojos
- Y dirán los que están en el Fuego a los encargados de Yahannam: Pedid a
- Combatidlos! Allah los castigará por medio de vuestras manos y los humillará, os dará la
- Los que creen y llevan a cabo las acciones rectas tendrán todo lo bueno y
- Te urgen a que les muestres el castigo cuando en realidad Yahannam rodea a los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers