Sura Yasin Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ﴾
[ يس: 29]
Bastó con un sólo grito y fueron aniquilados.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
pues fue suficiente con un único sonido desgarrador para que fueran aniquilados.
Noor International Center
29. Bastó un solo gran estruendo para que todos quedaran inmóviles, muertos.
English - Sahih International
It was not but one shout, and immediately they were extinguished.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y permaneced en vuestras casas, no os adornéis con los adornos del tiempo de la
- Si hubiéramos querido la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no agradecéis?
- Y cuando le dijiste a aquel a quien Allah había favorecido y al que tú
- O es que acaso tenéis alguna prueba contundente?
- Y la palabra que doy no cambia ni soy injusto con los siervos.
- O es que dicen que se lo ha inventado?Pero no, es la verdad procedente de
- Ni tampoco defiendas a los que se traicionaron a sí mismos, la verdad es que
- cuando Allah os ha creado a vosotros y a lo que hacéis?
- Y cómo fueron Mi castigo y Mi advertencia!
- Cual metal fundido, se derretirá en sus vientres
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran