Sura Yasin Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ﴾
[ يس: 29]
Bastó con un sólo grito y fueron aniquilados.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
pues fue suficiente con un único sonido desgarrador para que fueran aniquilados.
Noor International Center
29. Bastó un solo gran estruendo para que todos quedaran inmóviles, muertos.
English - Sahih International
It was not but one shout, and immediately they were extinguished.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los que creen y practican las acciones de bien, no incurren en falta por
- Y establecimos a los hijos de Israel en un lugar para vivir verdadero y les
- Entre quienes hemos creado hay una comunidad que guía por medio de la verdad y
- Dijeron los ricos y principales de su gente, que no creían: Te vemos en una
- Y quisimos favorecer a los que habían sido subyugados en la tierra, hacerlos dirigentes y
- Igualmente os hemos enviado un Mensajero que viene de vosotros mismos y que os recita
- Bendiciones de su Señor y misericordia se derramarán sobre ellos.Son los que están guiados.
- Pregúntales: Han sido ellos más difíciles de crear que quienes hemos creado? En realidad los
- Y a aquellos dos de vosotros que la cometan, maltratadlos, pero si se arrepienten y
- Ciertamente te bastamos frente a los que se burlan.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



