Sura Al-Haqqah Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿خُذُوهُ فَغُلُّوهُ﴾
[ الحاقة: 30]
Prendedlo y encadenadlo!
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Dios dirá a los ángeles:] "Aprésenlo y encadénenlo.
Noor International Center
30. (Se les dirá a los ángeles guardianes del infierno:)«Prendedlo y encadenadlo.
English - Sahih International
[Allah will say], "Seize him and shackle him.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cierto es que junto a Nos hay cadenas y un fuego inflamado,
- Cada alma sabrá lo que adelantó y lo que atrasó.
- Si te sucede un bien les duele, y si te ocurre un contratiempo dicen: Ya
- Y vinieron los hermanos de Yusuf, se presentaron ante él y él los reconoció aunque
- Pero han aparecido ante ellos las malas acciones que cometieron y aquéllo de lo que
- Mensajero! Que no te entristezcan aquéllos que se precipitan a la incredulidad, de entre los
- Allah es Quien os ha dado los animales de rebaño para que los utilizarais de
- Enviamos contra ellos un solo grito y quedaron como el ramaje pisoteado por el ganado
- El que traspasó los limites
- Si vuelve a divorciarla, ella ya no será lícita para él hasta que, habiéndose casado
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



