Sura zariyat Verso 48 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ﴾
[ الذاريات: 48]
Y la tierra la hemos preparado para vivir en ella.Con qué excelencia la hemos extendido!
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Extendí la Tierra [haciéndola propicia para habitar], y con qué excelencia lo he hecho.
Noor International Center
48. Y extendimos la tierra[971](haciendo de ella un lugar habitable). Y con qué excelencia lo hicimos!
[971] Ver la nota de la aleya 3 de la sura 13.
English - Sahih International
And the earth We have spread out, and excellent is the preparer.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así es como explicamos los signos por si se vuelven atrás.
- Conocemos a aquéllos de vosotros que pasaron y a los que han de venir.
- Para hacer prevalecer la verdad y suprimir la falsedad, aunque les disguste a los malhechores.
- y adornos de oro. Sin embargo todo esto no es mas que el disfrute de
- Esos son aquéllos a los que Allah ha maldecido, ha ensordecido y les ha cegado
- Verdaderamente los temerosos (de Allah) estarán en jardines y manantiales.
- Habías estado descuidado de esto y ahora te hemos quitado el velo de manera que
- No hay dios excepto Él, da la vida y da la muerte, es vuestro Señor
- O que hagas caer el cielo en pedazos sobre nosotros, como afirmas, o traigas a
- Y los compañeros de la derecha. Oh los compañeros de la derecha!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



