Sura Najm Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ﴾
[ النجم: 25]
De Allah son la Última Vida y la Primera.
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Dios le pertenecen esta vida y la otra.
Noor International Center
25. Mas es a Al-lah a Quien pertenecen todos los asuntos de esta vida y de la otra (y Quien concede lo que quiere a quien Le place).
English - Sahih International
Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first [life].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Les dijeron los mensajeros: No somos mas que seres humanos como vosotros, sin embargo Allah
- Vosotros que creéis! Obedeced a Allah, obedeced al Mensajero y no echéis a perder vuestras
- Di: Hay alguien entre ésos que asociáis que haya originado la creación y la repita
- (Los eligió) generación tras generación.Allah es Oyente y Conocedor.
- Y en vuestra propia creación y en la de las criaturas que ha repartido, hay
- Luego ahogamos a los que quedaron.
- Es un árbol que sale de la raíz misma del Yahim,
- Se apartó de ellos y dijo: Qué pena siento por Yusuf! y sus ojos, de
- Esos recibirán su recompensa dos veces por haber sido pacientes, por haber rechazado el mal
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



