Sura Najm Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ﴾
[ النجم: 25]
De Allah son la Última Vida y la Primera.
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Dios le pertenecen esta vida y la otra.
Noor International Center
25. Mas es a Al-lah a Quien pertenecen todos los asuntos de esta vida y de la otra (y Quien concede lo que quiere a quien Le place).
English - Sahih International
Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first [life].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hace que la noche penetre en el día y que el día penetre en la
- Y cuando los que fueron injustos vean el castigo, no se les aliviará ni se
- Musa le dijo: Puedo seguirte para que me enseñes una guía recta de lo que
- Y baja tus alas en favor de los creyentes que te siguen.
- Ahí están las ciudades. Los destruimos cuando fueron injustos y pusimos un plazo para su
- Di: Veis la provisión que Allah ha hecho descender para vosotros? Y habéis decidido no
- Y no os ordena que toméis a los ángeles y a los profetas como señores.
- Así pues temed a Allah y obedecedme.
- Y aunque hiciéramos que bajaran a ellos ángeles y que los muertos les hablaran y
- Oh tú que te arropas!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



