Sura Najm Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ﴾
[ النجم: 25]
De Allah son la Última Vida y la Primera.
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Dios le pertenecen esta vida y la otra.
Noor International Center
25. Mas es a Al-lah a Quien pertenecen todos los asuntos de esta vida y de la otra (y Quien concede lo que quiere a quien Le place).
English - Sahih International
Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first [life].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así es como lo imbuimos en los corazones de los que hacen el mal.
- La mitad o algo menos,
- No huyáis, volved a la vida placentera que llevabais y a vuestras moradas, tal vez
- Ya habían buscado antes la discordia creándote todo tipo de conflictos hasta que vino la
- Dijeron los magnates, que eran los que de su gente no creían y negaban la
- A pesar de que les habíamos enviado advertidores.
- Esos son a los que se les aceptará lo mejor que hayan hecho y se
- Realmente en eso hay signos para los que observan.
- Contenido en páginas veneradas,
- Allí habrá unas de mirada recatada a las que antes de ellos no habrá tocado
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran