Sura Saff Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الصف: 2]
Vosotros que creéis! Por qué decís lo que no hacéis?
Sura As-Saff in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Creyentes! ¿Por qué dicen una cosa pero hacen otra?
Noor International Center
2. Oh, creyentes!, ¿por qué decís lo que no hacéis (incumpliendo vuestras promesas)?
English - Sahih International
O you who have believed, why do you say what you do not do?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero no! Es que no tratáis con generosidad al huérfano,
- y luego lo convertimos en uno de los más bajos.
- Y cuando un grupo de ellos dijo: Por qué amonestar a una gente a la
- Gente mía! Esta vida de aquí es simplemente un disfrute pasajero pero la Última Vida
- Sois vosotros los que habéis creado el árbol que le sirve de leña o somos
- Has visto a quien toma por dios a su pasión y Allah lo extravía en
- Su Señor la aceptó con buena acogida, hizo que se criara bien y la confió
- Dijeron: Nosotros tenemos fuerza y una poderosa ofensiva, pero tuya es la decisión, mira pues
- Es verdad que ya probamos a los que les precedieron. Para que Allah sepa quiénes
- Dijo: Esta es la diferencia entre tú y yo.Voy a decirte la interpretación de aquello
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers