Sura Saff Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الصف: 2]
Vosotros que creéis! Por qué decís lo que no hacéis?
Sura As-Saff in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Creyentes! ¿Por qué dicen una cosa pero hacen otra?
Noor International Center
2. Oh, creyentes!, ¿por qué decís lo que no hacéis (incumpliendo vuestras promesas)?
English - Sahih International
O you who have believed, why do you say what you do not do?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
- Bendito sea Aquel que si quiere te dará algo mejor que todo eso: Jardines por
- O es que iba a tomar, entre Su creación, hijas, escogiendo para vosotros hijos?
- Y muchos botines que habrían de conseguir.Allah es Poderoso, Sabio.
- Realmente a los que se han echado atrás, después de haberles quedado clara la guía,
- E inspiramos a Musa: Golpea con tu vara en el mar.Y se abrió, y cada
- Nosotros vamos a contarte su historia con la verdad: Eran unos jóvenes que creían en
- Es que no han reparado en el Corán?Si procediera de otro que Allah, hallarían en
- Sin embargo los que temen a su Señor, tendrán estancias sobre las que habrá otras
- Y cuando algún perjuicio afecta a los hombres, suplican a su Señor recurriendo a El,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers