Sura Saff Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الصف: 2]
Vosotros que creéis! Por qué decís lo que no hacéis?
Sura As-Saff in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Creyentes! ¿Por qué dicen una cosa pero hacen otra?
Noor International Center
2. Oh, creyentes!, ¿por qué decís lo que no hacéis (incumpliendo vuestras promesas)?
English - Sahih International
O you who have believed, why do you say what you do not do?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por la noche cuando transcurre!
- Ellos son mis enemigos, al contrario del Señor de los mundos.
- Y glorifícalo parte de la noche y después de la postración.
- Di: Gente mía! Actuad de acuerdo a vuestra posición que yo también lo haré.
- Pero cuando lo pone a prueba restringiéndole la provisión, dice: Mi Señor me ha abandonado.
- Y es ser de los que creen, se aconsejan la paciencia y se aconsejan la
- Cuando Allah hizo que, en tu sueño, los vieras poco numerosos. Porque si te los
- Verdaderamente la nación que formáis es una y Yo soy vuestro Señor, adoradme pues.
- Di: Decidme: Si os llegara el castigo de Allah u os llegara la Hora, llamaríais
- y el cielo se raje
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran