Sura Muminun Verso 78 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُوَ الَّذِي أَنشَأَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ ۚ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ﴾
[ المؤمنون: 78]
Él es Quien ha creado para vosotros el oído, la vista, y el corazón. Poco es lo que agradecéis.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es Quien los agració con el oído, la vista y el intelecto, pero poco se lo agradecen.
Noor International Center
78. Y Él es Quien creó para vosotros el oído, la vista y el entendimiento; mas apenas sois agradecidos.
English - Sahih International
And it is He who produced for you hearing and vision and hearts; little are you grateful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuántas ciudades destruimos por no haber reconocido el favor en el que vivían! Ahí están
- Vosotros que creéis! No os adelantéis a Allah y a Su mensajero y temed a
- Es que no ves que Allah hace que caiga agua del cielo y con ella
- Dijo: Incluso si te traigo algo evidente?
- Estos, nuestra gente, han tomado dioses fuera de El a pesar de que no les
- Es verdad que el Día de la Distinción será el término fijado para todos ellos.
- Lo que dicen los creyentes cuando se les llama a Allah y a Su mensajero
- Adoran fuera de Allah lo que ni les daña ni les beneficia y dicen: Estos
- Sin embargo no confirmó la verdad ni rezó,
- Está en las escrituras de las primeras comunidades.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers