Sura Furqan Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ نَّذِيرًا﴾
[ الفرقان: 51]
Si hubiéramos querido, habríamos hecho surgir un advertidor en cada ciudad.
Sura Al-Furqan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si hubiera querido, habría enviado a cada ciudad un Profeta.
Noor International Center
51. Y si hubiésemos querido, habríamos enviado un amonestador a cada ciudad.
English - Sahih International
And if We had willed, We could have sent into every city a warner.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando te enviamos a un pequeño grupo de genios para que escucharan el Corán
- Di: Gente del Libro! Por qué desviáis de la senda de Allah a quien cree
- Pero no! No ha cumplido lo que Él le ordenó.
- Yusuf! Apártate de esto y tú (mujer) pide perdón por tu falta pues realmente has
- Y los salvamos a ellos y a su gente de la gran catástrofe.
- Los agarró la gran sacudida y amanecieron en sus hogares caídos de bruces.
- Y los que crean y practiquen las acciones de bien...Esos son los compañeros del Jardín,
- Y cuando les ha llegado la verdad, la han negado. Ya tendrán noticias de aquello
- Cuando los mares se mezclen.
- Algunos de los que practican el judaísmo tergiversan las palabras y dicen: Oímos y desobedecemos!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



