Sura Maarij Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ﴾
[ المعارج: 32]
Y los que cumplen sus juramentos y compromisos,
Sura Al-Maarij in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y los que devuelven los depósitos que se les confían y respetan los acuerdos que celebran,
Noor International Center
32. Y (también son una excepción) quienes devuelven lo que les ha sido confiado y cumplen sus compromisos;
English - Sahih International
And those who are to their trusts and promises attentive
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Reprimen a otros y se alejan de él, pero sólo se destruyen a sí mismos
- Verás y verán
- Verdaderamente tu Señor es el Creador, el Conocedor.
- Traed pues vuestro libro si es verdad lo que decís.
- O es que tienen asociados? Que traigan a ésos que (me) asocian, si es verdad
- O como aquel que pasó por una ciudad en ruinas y dijo: Cómo le devolvería
- Como parte de Su misericordia os dio la noche y el día para que en
- Y supiera quiénes eran hipócritas.Se les dijo: Venid a combatir en el camino de Allah
- Es cierto que a Nosotros nos corresponde la guía
- Compañeros de cárcel! Uno de vosotros escanciará vino a su señor mientras que el otro
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب