Sura Maarij Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ﴾
[ المعارج: 32]
Y los que cumplen sus juramentos y compromisos,
Sura Al-Maarij in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y los que devuelven los depósitos que se les confían y respetan los acuerdos que celebran,
Noor International Center
32. Y (también son una excepción) quienes devuelven lo que les ha sido confiado y cumplen sus compromisos;
English - Sahih International
And those who are to their trusts and promises attentive
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Habrá un grupo al que habrá guiado, pero para otro se habrá confirmado el extravío.
- El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que hay entre
- Acaso los dioses de la tierra que han adoptado son capaces de devolver la vida?
- Habrán triunfado los creyentes.
- Y advierte a tu clan, a los que están más próximos a ti.
- Ese día tendrá lugar el Acontecimiento.
- Y confíate a Allah, es cierto que tú estás en la verdad indudable.
- Esos recibirán su recompensa dos veces por haber sido pacientes, por haber rechazado el mal
- Y cuando Nuestra orden llegó, salvamos a Shuayb y a los que junto a él
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers