Sura Maryam Verso 81 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لِّيَكُونُوا لَهُمْ عِزًّا﴾
[ مريم: 81]
Y han tomado dioses fuera de Allah para que sean un poder para ellos.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Los idólatras] tomaron a los ídolos como divinidades en lugar de Dios para que les dieran protección.
Noor International Center
81. Mas, a pesar de ello, (los idólatras de La Meca) adoran otras divinidades fuera de Al-lah para que intercedan por ellos (ante Él).
English - Sahih International
And they have taken besides Allah [false] deities that they would be for them [a source of] honor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hombres! Os ha llegado una prueba de vuestro Señor y hemos hecho que descendiera para
- Y recuerda al hermano de los Ad, cuando advirtió a su gente en las dunas.
- Dijeron: Tú eres Yusuf? Dijo: Yo soy Yusuf y éste es mi hermano. Allah nos
- Dirán: Allah. Di: Por qué entonces estáis hechizados?
- Sus miradas estarán humilladas.
- Quién le hará a Allah un hermoso préstamo para que se lo multiplique y obtenga
- Vosotros que habéis recibido el Libro! Creed en lo que hemos hecho descender, que es
- Lo hizo soplar contra ellos siete noches y ocho días consecutivos, durante los cuales veías
- Y qué pensarán el Día del Levantamiento los que inventaron mentiras sobre Allah? Es verdad
- E inspiramos a la madre de Musa:Amamántalo y cuando temas por él, déjalo en el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers