Sura Anbiya Verso 68 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ﴾
[ الأنبياء: 68]
Dijeron: Quemadlo y ayudad así a vuestros dioses, si sois capaces de actuar.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Exclamaron: "¡Quémenlo [en la hoguera] para vengar a sus ídolos! Si es que van a hacer algo".
Noor International Center
68. Dijeron: «Quemadle en una hoguera si queréis proteger a vuestros ídolos!».
English - Sahih International
They said, "Burn him and support your gods - if you are to act."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que no ves que Allah hace que caiga agua del cielo y con ella
- El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que hay entre
- Y comenzaron a hacerse reproches unos a otros.
- El día en que se haga sonar el primer toque de cuerno
- O han creado los cielos y la tierra?Por el contrario; no tienen certeza.
- Es que tienen una enfermedad en el corazón o acaso sienten recelo o temor de
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Le perdonamos aquello y es cierto que goza de proximidad ante Nos y de un
- Y lo que te hemos inspirado del Libro es la verdad que confirma lo que
- Allah es Quien ha hecho descender el Libro con la verdad y la Balanza; y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers