Sura Anbiya Verso 68 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ﴾
[ الأنبياء: 68]
Dijeron: Quemadlo y ayudad así a vuestros dioses, si sois capaces de actuar.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Exclamaron: "¡Quémenlo [en la hoguera] para vengar a sus ídolos! Si es que van a hacer algo".
Noor International Center
68. Dijeron: «Quemadle en una hoguera si queréis proteger a vuestros ídolos!».
English - Sahih International
They said, "Burn him and support your gods - if you are to act."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando dos grupos de los vuestros temieron flaquear y Allah era Su protector. Que en
- Allah no va a extraviar a una gente después de haberla guiado hasta que no
- Y estuvo de Él a la distancia de dos arcos o aún más cerca.
- Dijeron: Retenedlos a él y a su hermano y envía reclutadores por las ciudades
- Golpea el suelo con tus pies y tendrás agua fresca para lavarte y bebida.
- Y no hay ejemplo con el que te puedan venir que no te traigamos la
- Acaso quien busca lo que satisface a Allah es como el que incurre en la
- De la gente de Musa hay una comunidad que guía de acuerdo a la verdad
- La Hora vendrá con toda seguridad, y casi la tengo oculta para Mí mismo, para
- No son iguales los compañeros del Fuego y los compañeros del Jardín.Los compañeros del Jardín
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers