Sura Anbiya Verso 68 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ﴾
[ الأنبياء: 68]
Dijeron: Quemadlo y ayudad así a vuestros dioses, si sois capaces de actuar.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Exclamaron: "¡Quémenlo [en la hoguera] para vengar a sus ídolos! Si es que van a hacer algo".
Noor International Center
68. Dijeron: «Quemadle en una hoguera si queréis proteger a vuestros ídolos!».
English - Sahih International
They said, "Burn him and support your gods - if you are to act."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- ésos tendrán como refugio el Fuego a causa de lo que adquirieron.
- Quien obre con rectitud lo hará para sí mismo y quien obre mal lo hará
- No hay nada que reprochar al ciego, ni al cojo ni al enfermo.Quien obedezca a
- Y le dimos el Libro a Musa para que pudieran guiarse.
- No es propio que Allah le hable a ningún ser humano, excepto por inspiración, o
- Quisieran que renegaseis como ellos han renegado y que fueseis iguales. No los toméis como
- No pienses que los que se niegan a creer podrán escapar en la tierra, su
- Y han considerado a los genios como asociados de Allah, cuando ha sido Él Quien
- Y los Zamud que socavaban las rocas en el valle.
- Dijeron: Eres tú el que has hecho esto con nuestros dioses, Ibrahim?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers