Sura Mutaffifin Verso 34 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ﴾
[ المطففين: 34]
Y hoy los que creen se reirán de los incrédulos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero este día los creyentes serán quienes se rían de los que rechazaron la verdad.
Noor International Center
34. No obstante, el Día de la Resurrección los creyentes se reirán de quienes rechazaron la verdad
English - Sahih International
So Today those who believed are laughing at the disbelievers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y navegaba con ellos entre olas como montañas. Entonces Nuh llamó a su hijo que
- Sólo para aquel de quien Allah tenga misericordia; es cierto que Él es Poderoso, Compasivo.
- Luego dimos a Musa el Libro como culminación para quien hiciera el bien, aclaración de
- Y hoy no podéis ni perjudicaros ni beneficiaros unos a otros. Diremos a los que
- Realmente vuestro amigo y aliado es Allah, y Su mensajero, y lo son los creyentes,
- Dirán: Señor nuestro! Nuestra propia desgracia pudo más que nosotros y fuimos gente extraviada.
- Por el contrario se les habrá puesto de manifiesto lo que antes ocultaban y aunque
- Es la constante de Allah que ya sucedió otras veces, no encontrarás en la práctica
- Ya antes de vosotros habíamos puesto a prueba a la gente de Firaún, a la
- Eso es porque Allah es Quien hace que la noche penetre en el día y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers