Sura zariyat Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَرَكْنَا فِيهَا آيَةً لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ الْعَذَابَ الْأَلِيمَ﴾
[ الذاريات: 37]
Y dejamos en ella un signo para los que temieran el castigo doloroso.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Allí dejé un signo para que reflexionen quienes tienen temor del castigo doloroso.
Noor International Center
37. Y dejamos allí pruebas (de su destrucción) para (que reflexionasen) quienes temen el castigo doloroso (de Al-lah).
English - Sahih International
And We left therein a sign for those who fear the painful punishment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En verdad tu Señor sabe mejor quién se extravía de Su camino y conoce mejor
- Antes de ellos ningún hombre ni genio las habrá tocado.
- Y dicen: Cómo es que se le ha hecho descender un signo de su Señor?Di:
- lo cual, si supierais es un gran juramento,
- Todos habrán de comparecer ante Nos.
- Dijeron: Dales un plazo a él y a su hermano y manda reclutadores a las
- Luego que se limpien de la suciedad, que cumplan sus votos y que den las
- Pero quien busque algo que esté más allá de esto... Esos son los transgresores.
- Di: Qué os parecería si Allah hiciera que para vosotros fuera constantemente de noche hasta
- Y quien se vuelva atrás y actúe rectamente, se habrá vuelto verdaderamente a Allah.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers