Sura Araf Verso 91 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ﴾
[ الأعراف: 91]
Los agarró la gran sacudida y amanecieron en sus hogares caídos de bruces.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces los sorprendió un temblor y amanecieron en sus casas [muertos], caídos de bruces.
Noor International Center
91. Entonces, un gran terremoto los sorprendió y amanecieron tendidos muertos en sus hogares.
English - Sahih International
So the earthquake seized them, and they became within their home [corpses] fallen prone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y que ni sus riquezas ni sus hijos te admiren, Allah sólo quiere castigarlos a
- Alojadlas donde os alojáis, según vuestros medios, pero no las perjudiquéis haciéndoles pasar estrechez.Y si
- El día en que la tierra se sustituya por otra tierra, así como los cielos,
- Y juro por el alma que se reprocha!
- Él es Quien os toma en la noche y sabe lo que habéis adquirido durante
- Cuando pensábamos que ni los hombres ni los genios eran capaces de decir mentiras contra
- Dijo: Gente mía! Pero es que no veis que me baso en una prueba clara
- Hace que la noche penetre en el día y que el día penetre en la
- Y dicen los que se niegan a creer: No creeremos en esta Recitación ni en
- Señor nuestro! Sácanos de él y si reincidimos, entonces seremos injustos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers