Sura Araf Verso 91 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Araf Verso 91 in arabic text(The Heights).
  
   
Verso 91 from Sura Al-Araf

﴿فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ﴾
[ الأعراف: 91]

Los agarró la gran sacudida y amanecieron en sus hogares caídos de bruces.

Sura Al-Araf in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Entonces los sorprendió un temblor y amanecieron en sus casas [muertos], caídos de bruces.

Noor International Center


91. Entonces, un gran terremoto los sorprendió y amanecieron tendidos muertos en sus hogares.

English - Sahih International


So the earthquake seized them, and they became within their home [corpses] fallen prone.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 91 from Araf


Ayats from Quran in Spanish

  1. Los beduinos son los más recalcitrantes en incredulidad e hipocresía y en los que más
  2. Y dicen: Obediencia.Pero cuando se alejan de ti, hay un grupo de ellos que trama
  3. Di: No sé si lo que se os promete está cerca o si mi Señor
  4. Y para que Allah limpie las malas acciones de los que creen y aniquile a
  5. Y di: Las alabanzas a Allah.Él os mostrará Sus signos y vosotros los reconoceréis.Y tu
  6. Sin embargo Le han atribuido de Sus siervos una parte;realmente el hombre es un ingrato
  7. Pregunta a los hijos de Israel, cuántos signos claros les dimos.Aquel que cambie la bendición
  8. Ese día ellos ofrecerán a Allah la rendición y les desaparecerá lo que inventaban.
  9. a menos que añadas: Si Allah quiere. Y recuerda a tu Señor cuando olvides y
  10. Es que no ves que Allah ha puesto a vuestro servicio todo lo que hay

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Sura Araf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Araf Bandar Balila
Bandar Balila Sura Araf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Araf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Araf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Araf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Araf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Araf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Araf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Araf Fares Abbad
Fares Abbad Sura Araf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Araf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Araf Al Hosary
Al Hosary Sura Araf Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Araf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, April 22, 2026

Please remember us in your sincere prayers