Sura Araf Verso 91 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ﴾
[ الأعراف: 91]
Los agarró la gran sacudida y amanecieron en sus hogares caídos de bruces.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces los sorprendió un temblor y amanecieron en sus casas [muertos], caídos de bruces.
Noor International Center
91. Entonces, un gran terremoto los sorprendió y amanecieron tendidos muertos en sus hogares.
English - Sahih International
So the earthquake seized them, and they became within their home [corpses] fallen prone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ciertamente que vosotros y lo que adorabais fuera de Allah seréis combustible de Yahannam donde
- Y los compañeros de Madyan. Y también Musa fue tachado de mentiroso. Consentí por un
- Yo soy para vosotros un mensajero fiel,
- Así es como mostramos los signos; para que digan unos: Lo has leído en alguna
- Musa les dijo: Ay de vosotros! No inventéis ninguna mentira contra Allah pues Él os
- Vosotros que creéis! No profanéis los ritos de Allah ni los meses inviolables, ni la
- A los que se niegan a creer les haremos probar un durísimo castigo y les
- Y seguid lo mejor de lo que se os ha hecho descender procedente de vuestro
- Por el Libro clarificador!
- Este es el recuerdo de la misericordia de tu Señor con Su siervo Zakariyya.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers