Sura Anbiya Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ الأنبياء: 38]
Y dicen: Cuándo tendrá lugar esta promesa si sois veraces?
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dicen: "¿Cuándo se cumplirá tu advertencia? Si es verdad lo que dices".
Noor International Center
38. Y dicen (quienes rechazan la verdad a los creyentes): «¿Cuándo tendrá lugar la promesa (del Día dela Resurrección), si sois veraces?».
English - Sahih International
And they say, "When is this promise, if you should be truthful?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando vienen a vosotros dicen: creemos. Pero con incredulidad entraron y con ella salen.Allah sabe
- Los que creen y practican las acciones de bien, tendrán jardines por cuyo suelo corren
- En realidad lo que adoráis fuera de Allah sólo son ídolos y estáis creando una
- Se ha inventado una mentira sobre Allah o es acaso un poseso? Pero no, los
- En verdad te he inspirado a ti y a los que te precedieron, que si
- Él es Quien hizo sucederse a la noche y el día para quien quisiera recapacitar
- Ni sus riquezas ni sus hijos les servirán de nada ante Allah.Esos son los compañeros
- Después se les dirá: Dónde están los que asociabais
- Y vendrá la embriaguez de la muerte con la verdad.Eso es de lo que huíais.
- Es cierto que Allah hará entrar a quienes creen y practican las acciones de bien
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب