Sura Mursalat Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا﴾
[ المرسلات: 4]
Por los que separan con discernimiento,
Sura Al-Mursalat in SpanishSpanish Translation - Garcia
por los [ángeles] que distinguen claramente,
Noor International Center
4. por los que (descienden con las órdenes que Al-lah envía a Sus mensajeros y)[1105] hacen que se discierna (entre lo lícito y lo ilícito),
[1105] También puede referirse a las aleyas del Corán que disciernen entre lo lícito y lo ilícito, entre la verdad y la falsedad.
English - Sahih International
And those [angels] who bring criterion
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Lo que vosotros tenéis se acaba, pero lo que Allah tiene es permanente. Daremos a
- Hicimos esto para que les sirviera de lección a sus contemporáneos y a los que
- Y dijo: Embarcad en ella! Y que sean en el nombre de Allah su rumbo
- Los que creen, emigraron y lucharon en el camino de Allah con sus bienes y
- Sin embargo, el Mensajero y los que con él creen, se esfuerzan en luchar con
- Los que dan de sus bienes por aparentar ante la gente, pero no creen en
- Allah anula lo que quiere y confirma lo que quiere y junto a Él está
- Y que por el contrario les llegará de repente, dejándolos desconcertados sin que puedan impedirlo
- Y los caballos, mulos y asnos para que montéis en ellos y para que sean
- Sufrirán el ardor de un fuego abrasador.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers