Sura Mursalat Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا﴾
[ المرسلات: 4]
Por los que separan con discernimiento,
Sura Al-Mursalat in SpanishSpanish Translation - Garcia
por los [ángeles] que distinguen claramente,
Noor International Center
4. por los que (descienden con las órdenes que Al-lah envía a Sus mensajeros y)[1105] hacen que se discierna (entre lo lícito y lo ilícito),
[1105] También puede referirse a las aleyas del Corán que disciernen entre lo lícito y lo ilícito, entre la verdad y la falsedad.
English - Sahih International
And those [angels] who bring criterion
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Señor mío! Perdónanos a mí y a mi hermano y haznos entrar en Tu
- Y digan: Creemos en él. Pero cómo podrán acometerlo, fuera de lugar, tan lejos?
- Señor nuestro! Perdónanos a mí, a mis padres y a los creyentes el día en
- Y dales la buena noticia a los que creen y practican las acciones de bien,
- Allah es Quien ha hecho para vosotros la noche, para que pudierais en ella descansar,
- que sale de entre la espina dorsal y las costillas.
- Y Él es Quien ha creado los cielos y la tierra con la verdad, el
- Y para otros que aún no han venido.Él es el Poderoso, el Sabio.
- Y si te solivianta una tentación procedente del Shaytán, pide refugio en Allah; es cierto
- Los hipócritas pretenden engañar a Allah, pero es Él quien los engaña. Cuando se disponen
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers