Sura Naziat Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
y se adelantan con ventaja
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
por los [ángeles] que se apresuran [a cumplir su función]
Noor International Center
4. por los que compiten (por cumplir Sus mandatos con rapidez),
English - Sahih International
And those who race each other in a race
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Si me extravío, sólo lo haré en perjuicio propio y si me guío es
- Y dijeran: Nosotros tenemos más riquezas e hijos y no vamos a ser castigados.
- Pero qué os pasa que no podéis concebir grandeza en Allah
- Y cuando se echaron atrás y vieron que se habían extraviado dijeron: Si nuestro Señor
- Matad a Yusuf o abandonadlo en una tierra cualquiera para que así el rostro de
- Acaso no ves que Allah empuja las nubes y las acumula en capas y ves
- Es cierto que Allah no perdona que se Le asocie con nada.Sin embargo, aparte de
- Pero Muhammad es sólo un mensajero antes del cual ya hubo otros mensajeros. Si muriese
- Y lo rescatamos poniendo en su lugar una magnífica ofrenda
- Y dijo: Realmente voy a enfermar.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers