Sura Naziat Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
y se adelantan con ventaja
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
por los [ángeles] que se apresuran [a cumplir su función]
Noor International Center
4. por los que compiten (por cumplir Sus mandatos con rapidez),
English - Sahih International
And those who race each other in a race
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando pasaban a su lado se hacían guiños entre ellos.
- Y cuando Musa vino a Nuestra cita y su Señor le habló, dijo: Señor mío!
- Sin embargo pensasteis que el Mensajero y los creyentes no regresarían nunca a sus familias
- En sombras perennes,
- Lo acercó a ellos diciendo: No vais a comer?
- No es eso un juramento para el que tiene intelecto?
- En verdad los más dignos de (llamar suyo a) lbrahim, son los que le siguieron,
- Sufrirán el ardor de un fuego abrasador.
- Que para algo así actúen los que lo hagan.
- El Ungido no desprecia ser un siervo de Allah ni los ángeles que están cerca
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers