Sura Naziat Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
y se adelantan con ventaja
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
por los [ángeles] que se apresuran [a cumplir su función]
Noor International Center
4. por los que compiten (por cumplir Sus mandatos con rapidez),
English - Sahih International
And those who race each other in a race
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero habéis tomado dioses fuera de Él que no crean nada, ellos son creados; ni
- Y dirán los que se dejaron llevar a quienes fueron soberbios: No, era una maquinación
- Pero no! Negáis la veracidad de la Rendición de Cuentas.
- Es que no ves que hemos enviado a los demonios contra los incrédulos y los
- Dijo: Hijo de mi madre! No me agarres por la barba ni por la cabeza,
- Sordos, mudos y ciegos, no podrán volver (de su extravío).
- Y sé constante en la compañía de aquellos que invocan a su Señor mañana y
- Aquéllos a los que dijo la gente: Los hombres se han reunido contra vosotros, tenedles
- El grito de la verdad los agarró y los dejamos convertidos en despojos. Fuera con
- No es propio que Allah le hable a ningún ser humano, excepto por inspiración, o
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers