Sura Qiyamah Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ﴾
[ القيامة: 22]
Ese día habrá rostros resplandecientes
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese día, habrá rostros resplandecientes [de felicidad]
Noor International Center
22. Ese día (el Día de la Resurrección) habrá rostros resplandecientes
English - Sahih International
[Some] faces, that Day, will be radiant,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Acaso no hemos hecho de la tierra un lecho,
- Dirá: Señor mío: Por qué me has hecho comparecer ciego, si antes podía ver.
- Y lo negaron y los sorprendió el castigo del día de la nube que les
- No se le ha dicho lo que contienen las páginas de Musa,
- Pero si quieren traicionarte...Ya traicionaron antes a Allah y (te) dio poder sobre ellos.Allah es
- Pero Él es Allah, mi Señor y yo no asocio con mi Señor a nadie.
- Y no te halló perdido y te guió?
- Pero se desviaron y enviamos contra ellos la inundación del dique y convertimos los dos
- Después hemos dado en herencia el Libro a aquéllos de Nuestros siervos que hemos elegido.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



