Sura Assaaffat Verso 47 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ﴾
[ الصافات: 47]
No producirá indisposición ni se embriagarán con él.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
que no les provocará jaqueca ni embriaguez.
Noor International Center
47. el cual no les causará ningún perjuicio ni los embriagará.
English - Sahih International
No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Tomad delantera hacia un perdón de vuestro Señor y un Jardín cuya anchura son los
- Él es Quien ha hecho la tierra dócil para vosotros, caminad pues por sus confines
- recibiendo lo que su Señor les dé. Antes habían hecho el bien.
- Harún ya les había advertido: Gente mía! Con esto sólo se os está poniendo a
- Entre los beduinos de vuestros alrededores hay hipócritas y hay también gente de Medina que
- De ésos Allah sabe lo que tienen en el corazón. Así pues, mantente apartado de
- Dijeron: Musa! Tira tú o lo haremos nosotros primero.
- asignadas junto a tu Señor. Y no están lejos de los injustos.
- Por el cielo y cómo fue edificado!
- Y si se apartan... No te hemos enviado como guardián de ellos, a ti sólo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers