Sura Sad Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ﴾
[ ص: 51]
Allí, recostados, pedirán abundante fruta y bebida.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Estarán recostados [sobre sofás], y pedirán frutas abundantes y [exquisitas] bebidas,
Noor International Center
51. Estarán recostados en ellos (sobre divanes) y pedirán fruta abundante y (todo tipo de) bebidas.
English - Sahih International
Reclining within them, they will call therein for abundant fruit and drink.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- No se le ha dicho lo que contienen las páginas de Musa,
- Y en verdad Yahannam es vuestra cita común.
- Antes de él, fue el Libro de Musa, dirección y misericordia.Y éste es un Libro
- Y cuando Ibrahim dijo: Señor mío! Haz esta tierra segura y apártanos a mí y
- Y comed de aquello que Allah os da, lícito y bueno; y temed a Allah
- Dirán los que asociaron: Si Allah hubiese querido no habríamos caído en atribuirle asociados ni
- Y en un momento de descuido de sus habitantes entró en la ciudad y encontró
- Ojalá hubieran creído, hubieran temido (a Allah) y hubieran sabido que lo que Allah da
- A ellos no se les permite escuchar.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



