Sura Sad Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ﴾
[ ص: 51]
Allí, recostados, pedirán abundante fruta y bebida.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Estarán recostados [sobre sofás], y pedirán frutas abundantes y [exquisitas] bebidas,
Noor International Center
51. Estarán recostados en ellos (sobre divanes) y pedirán fruta abundante y (todo tipo de) bebidas.
English - Sahih International
Reclining within them, they will call therein for abundant fruit and drink.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ellos son los que tienen paciencia y se confían en su Señor.
- Acaso no os creamos de un agua insignificante,
- Dijeron: Traedlo a la vista de todos, quizás pueda atestiguar.
- Él es Quien creó los cielos, la tierra y lo que hay entre ellos en
- Y cuando le haya dado forma y haya insuflado en él parte de Mi espíritu:
- Di: Adoraréis aparte de Allah lo que no puede traeros ni perjuicio ni beneficio? Allah
- pero no nos corresponde sino hacer llegar el mensaje con claridad.
- Hay otros que están a la espera de lo que Allah ordene: si los castigará
- Mensajeros portadores de buenas noticias y de advertencias, para que así los hombres, después de
- En un lugar de reposo verdadero, junto a un Señor Todopoderoso.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers