Sura Zukhruf Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ ۖ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ﴾
[ الزخرف: 44]
Y que él es un recuerdo para ti y para tu gente.Seréis preguntados.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
[El Corán] es un recuerdo para ti y para tu pueblo. Serán preguntados [si creyeron en él y lo pusieron en práctica o no].
Noor International Center
44. Y (el Corán) es una exhortación que te honra a ti y a tu pueblo. Y seréis cuestionados (sobre si actuasteis o no según él).
English - Sahih International
And indeed, it is a remembrance for you and your people, and you [all] are going to be questioned.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esa es la guía de Allah, con la que Él guía a quien quiere de
- Verdaderamente se nos ha inspirado que el castigo caerá sobre el que desmienta y se
- Y quien haga acciones de bien, sea varón o hembra, y sea creyente...esos entrarán en
- Y por Allah que he de tramar algo contra vuestros ídolos una vez que hayáis
- Es cierto que lo hicimos descender en la noche del Decreto.
- O es que acaso tenéis alguna prueba contundente?
- Y los que cumplen sus oraciones.
- Pero no! Cuando la tierra se convulsione una y otra vez hasta quedar plana.
- Y en el seno de la noche hay mayor quietud y es más certera la
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



