Sura Ad Dukhaan Verso 54 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ﴾
[ الدخان: 54]
Así es. Y los uniremos a unas de piel blanquísima y grandes y hermosos ojos.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los desposaremos con huríes de grandes ojos.
Noor International Center
54. Así será, y les daremos por esposas a huríes[925] de grandes y hermosos ojos.
[925] Las huríes son mujeres siempre vírgenes de gran belleza y hermosos ojos, creadas para habitar en el paraíso. Están dotadas de eterna juventud y su pureza iguala a la de las perlas auténticas que se encuentran dentro de las conchas, donde nadie las toca.
English - Sahih International
Thus. And We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero lo que sí es cierto es que tendrán que cargar con sus faltas y
- Es cierto que a los que no creen en los signos de Allah, Allah no
- Él es Quien hizo sucederse a la noche y el día para quien quisiera recapacitar
- Y cuando sean arrojados a él, hacinados en un lugar angustioso, pedirán que se acabe
- O dicen: Lo ha inventado. Di: Si lo he inventado, sobre mí recaerá el mal
- Desliza tu mano por el escote y saldrá blanca sin que tenga ningún mal. Y
- Dijimos: Tocadlo con un miembro de ella. Así es como Allah hace vivir lo muerto
- Lee, que tu Señor es el más Generoso!
- Es que no ves que Allah ha puesto a vuestro servicio todo lo que hay
- Y dicen los que no creen: Tú no eres un enviado.Di: Allah me basta como
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers