Sura Ad Dukhaan Verso 54 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ﴾
[ الدخان: 54]
Así es. Y los uniremos a unas de piel blanquísima y grandes y hermosos ojos.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los desposaremos con huríes de grandes ojos.
Noor International Center
54. Así será, y les daremos por esposas a huríes[925] de grandes y hermosos ojos.
[925] Las huríes son mujeres siempre vírgenes de gran belleza y hermosos ojos, creadas para habitar en el paraíso. Están dotadas de eterna juventud y su pureza iguala a la de las perlas auténticas que se encuentran dentro de las conchas, donde nadie las toca.
English - Sahih International
Thus. And We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Profeta! Cuando divorciéis a las mujeres, hacedlo de manera que estén en disposición de empezar
- Señor nuestro! Sácanos de él y si reincidimos, entonces seremos injustos.
- La Última Vida será mejor para ti que la primera.
- Y hay otros que reconocen sus faltas y juntan una obra buena a otra mala.
- Su gente, que antes había estado cometiendo maldades, acudió a él apresuradamente; dijo: Gente mía!
- Y a algunos de los que dicen: Somos cristianos, les exigimos la alianza, sin embargo
- Conocedor del No-visto y de lo Aparente, es el Grande, el que está por encima
- O es que les pides un tributo? El tributo de tu Señor es mejor.Él es
- Vuestro Señor os conoce y si quiere tendrá misericordia de vosotros y si quiere os
- Los que el día anterior habían ansiado su posición, amanecieron diciendo: Cómo acrecienta Allah la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



