Sura Ad Dukhaan Verso 54 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ﴾
[ الدخان: 54]
Así es. Y los uniremos a unas de piel blanquísima y grandes y hermosos ojos.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los desposaremos con huríes de grandes ojos.
Noor International Center
54. Así será, y les daremos por esposas a huríes[925] de grandes y hermosos ojos.
[925] Las huríes son mujeres siempre vírgenes de gran belleza y hermosos ojos, creadas para habitar en el paraíso. Están dotadas de eterna juventud y su pureza iguala a la de las perlas auténticas que se encuentran dentro de las conchas, donde nadie las toca.
English - Sahih International
Thus. And We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por el contrario, en los pechos de aquéllos a los que se les dio conocimiento,
- Y este es el Jardín que habréis heredado por lo que hayáis hecho.
- Por el fruto de la higuera y del olivo!
- De ambos se obtienen perlas y coral.
- Pero si se apartan, di: Os he advertido de caer fulminados como cayeron los Ad
- Y a Allah Le pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra, perdona
- Y cuando volvieron a su padre le dijeron: Padre! Nos han dicho que no nos
- Y cuando en el Fuego se hagan reproches unos a otros, dirán los débiles a
- Sin embargo es una Recitación sublime
- Si te cuestionan, di: He sometido mi rostro a Allah, al igual que los que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



