Sura Hijr Verso 98 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ﴾
[ الحجر: 98]
Pero glorifica a tu Señor con Su alabanza y sé de los que se postran!
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero glorifica con alabanzas a tu Señor y cuéntate entre quienes se prosternan [en oración para aliviar su angustia],
Noor International Center
98. Mas glorifica a tu Señor con alabanzas y sé de quienes se postran ante Él.
English - Sahih International
So exalt [Allah] with praise of your Lord and be of those who prostrate [to Him].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dijo Musa: Aunque vosotros y cuantos están en la tierra no creyerais...Allah es Rico,
- Lo hicimos descender en una noche bendita; en verdad somos advertidores.
- Ese día a ningún genio ni hombre habrá que preguntarle por sus faltas.
- Dejad marchad conmigo a los siervos de Allah, realmente soy para vosotros un mensajero fiel.
- Pero inspiramos a Musa: Arroja tu vara! Y se tragó lo que habían falseado.
- Tú no eres más que un advertidor.
- Dijo: Veremos si es verdad lo que dices o si eres de los que mienten.
- Estos sois vosotros: Estáis llamados a gastar en el camino de Allah. De entre vosotros
- Tu Señor resolverá entre ellos el Día del Levantamiento acerca de lo que discrepaban.
- El Misericordioso, el Compasivo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



