Sura Hijr Verso 98 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ﴾
[ الحجر: 98]
Pero glorifica a tu Señor con Su alabanza y sé de los que se postran!
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero glorifica con alabanzas a tu Señor y cuéntate entre quienes se prosternan [en oración para aliviar su angustia],
Noor International Center
98. Mas glorifica a tu Señor con alabanzas y sé de quienes se postran ante Él.
English - Sahih International
So exalt [Allah] with praise of your Lord and be of those who prostrate [to Him].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando se encuentran con los que creen dicen: Creemos; pero cuando se quedan a solas
- Por qué os dividís en dos grupos con respecto a los hipócritas? Allah los ha
- Acaso los incrédulos creen que pueden tomar a siervos Míos como protectores fuera de Mí?
- Di: De quién es cuanto hay en los cielos y en la tierra?Di: De Allah.
- Vosotros que creéis! Temed a Allah y permaneced con los veraces.
- Y dijeron: Sea cual sea el signo que nos traigas para hechizarnos con él, no
- Pero una mala palabra se parece a un árbol malo que está desenraizado sobre la
- Y cuando ven un negocio o alguna distracción corren hacia ello y te dejan plantado.
- Su profeta les dijo: La señal de su soberanía, será que os traerá el Arca,
- y se adelantan con ventaja
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers