Sura Al-Haqqah Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ﴾
[ الحاقة: 42]
Ni es la palabra de un adivino. Qué poco recapacitáis!
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ni tampoco la palabra de un adivino. ¡Qué poco reflexionan!
Noor International Center
42. ni la palabra de un adivinador, poco es lo que reflexionáis.
English - Sahih International
Nor the word of a soothsayer; little do you remember.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y se les dirá a los que fueron temerosos (de Allah): Qué hizo descender vuestro
- Si evitáis las faltas graves que os hemos prohibido, os cubriremos vuestras malas acciones y
- Toda alma probará la muerte. Y el Día del Levantamiento se os pagará cumplidamente la
- Pero los que creen y llevan a cabo las acciones de bien, son lo mejor
- Y así fue como enviamos a Nuh a su gente, y les dijo: Gente mía!
- Porque es cierto que junto a la dificultad hay facilidad.
- Esto es lo que se nos ha prometido y lo que se prometió a nuestros
- Y a los que se hayan negado a creer les gritarán: Acaso no es el
- Allí no oirán frivolidad ni incitación al mal,
- Y dirán: Las alabanzas a Allah que ha cumplido Su promesa con nosotros haciéndonos herederos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



