Sura Yasin Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ﴾
[ يس: 44]
A no ser por una misericordia de Nuestra parte y para concederles un disfrute por un tiempo.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero por misericordia no lo hice, para que disfrutaran por un tiempo.
Noor International Center
44. a menos que Nos apiadásemos de ellos para dejarlos disfrutar (de la vida) por un tiempo.
English - Sahih International
Except as a mercy from Us and provision for a time.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El Señor del oriente y del occidente, no hay dios sino Él; tomadlo como Protector.
- Cuando los que fueron seguidos se desentiendan de los que les siguieron, y vean el
- Y para llamar a Allah con Su permiso y como una lámpara luminosa.
- Y cuando Musa le dijo a su gente: "Recordad las bendiciones de Allah con vosotros
- Profeta! Te hacemos lícitas tus esposas, a las que diste sus correspondientes dotes, y las
- Vosotros que creéis! No os apropiéis de los bienes de otros por medio de falsedad,
- Es que no les han llegado las noticias de sus antecesores, la gente de Nuh,
- Esto es un recuerdo y en verdad que para los temerosos hay un hermoso lugar
- Los habíamos hecho dirigentes cuya llamada conducía al Fuego.
- Ta, Sin. Estos son los signos del Corán y de un Libro explícito.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers