Sura Baqarah Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ﴾
[ البقرة: 45]
Buscad ayuda en la constancia y en el salat, porque éste no es un peso para los humildes.
Sura Al-Baqarah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Busquen socorro en la paciencia y la oración. El cumplimiento de la oración es difícil, excepto para los que se someten humildemente [a Dios];
Noor International Center
45. Y buscad ayuda en la paciencia y en el salat. Esta es, en verdad, difícil, salvo para los piadosos,
English - Sahih International
And seek help through patience and prayer, and indeed, it is difficult except for the humbly submissive [to Allah]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Yo soy para vosotros un mensajero fiel,
- Conocemos a aquéllos de vosotros que pasaron y a los que han de venir.
- Vosotros que creéis! Cuando se llame a la oración del Viernes, acudid con prontitud al
- Así cuando hubo alcanzado el poniente del sol, encontró que éste se ponía en un
- Esos tendrán como morada Yahannam y no encontrarán ninguna salida de él.
- Y di: Señor, en Ti me refugio de los susurros de los demonios.
- Y lo que impide a los hombres creer cuando les llega la guía es que
- Vosotros que creéis! Recordad a Allah invocándolo mucho.
- Y si no me creéis, dejadme en paz.
- que en él permanecerán eternidades.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers