Sura Sajdah Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ الْإِنسَانِ مِن طِينٍ﴾
[ السجدة: 7]
Aquel que todo lo que ha creado lo ha hecho bien y comenzó la creación del hombre a partir de barro.
Sura As-Sajdah in SpanishSpanish Translation - Garcia
quien perfeccionó todo lo que ha creado, y comenzó la creación del ser humano del barro.
Noor International Center
7. Él es Quien ha perfeccionado todo lo que ha creado, y originó la creación del hombre a partir del barro.
English - Sahih International
Who perfected everything which He created and began the creation of man from clay.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es cierto que a tu Señor has de volver.
- Les dijo Musa: Arrojad lo que arrojáis.
- Los que respondan a su Señor tendrán lo más hermoso y quienes no Le respondan,
- Ya sabrán el día de mañana quién era el embustero con pretensiones.
- Serán presentados ante tu Señor en filas: Habéis venido a Nos y así fue como
- Paz a ti entre los compañeros de la derecha.
- En verdad los que acusan a las mujeres creyentes, recatadas y faltas de malicia. serán
- Dijo: Acaso no te criamos con nosotros cuando eras niño y permaneciste entre nosotros años
- Glorifica a tu Señor con Su alabanza y pídele perdón.Él siempre acepta a quien a
- No hay nada que diga sin que tenga a su lado, presente, un vigilante.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers