Sura Tur Verso 47 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا عَذَابًا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الطور: 47]
Y por cierto que los que fueron injustos tendrán antes que eso un castigo, sin embargo la mayoría de ellos no sabe.
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los injustos sufrirán, además de este, otros castigos, pero la mayoría no lo sabe.
Noor International Center
47. Y quienes hayan sido injustos (por rechazar la verdad) serán además castigados (con anterioridad, en la vida terrenal), pero la mayoría de los hombres no lo saben.
English - Sahih International
And indeed, for those who have wronged is a punishment before that, but most of them do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sin que veas ningún altibajo en ellas.
- Y cuando ven un negocio o alguna distracción corren hacia ello y te dejan plantado.
- Levantan su costado de los lechos para invocar a su Señor con temor y anhelo
- Acaso no te hemos abierto el pecho?
- que llenaré Yahannam contigo y con los que de ellos te sigan, todos juntos.
- Hacemos que caiga agua del cielo en una determinada cantidad y la asentamos en la
- Y llevemos a los malhechores a Yahannam como ganado al abrevadero.
- y él no es mezquino con el No-Visto.
- Y ambos comieron de él. Entonces se les mostraron sus partes pudendas y comenzaron a
- Combatidlos! Allah los castigará por medio de vuestras manos y los humillará, os dará la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب