Sura Rahman Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾
[ الرحمن: 6]
Y el astro y el árbol se postran.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
y las hierbas y los árboles se prosternan [ante Dios].
Noor International Center
6. Las plantas[994] y los árboles se postran (ante su Señor).
[994] También puede significar «las estrellas».
English - Sahih International
And the stars and trees prostrate.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Comed y bebed alegremente por lo que hicisteis!
- Dijo: Nuestro Señor es Aquel que ha dado a cada cosa su creación y luego
- Di: Yo estoy siguiendo una palabra clara que procede de mi Señor, cuya verdad vosotros
- De nada le servirá su riqueza ni todo lo que ha adquirido.
- Gente mía! No os pido ningún pago a cambio, mi recompensa sólo incumbe a Aquel
- Pero quien temió que habría de comparecer ante su Señor y refrenó su alma del
- O es que acaso dicen? Es un poeta, aguardemos que le llegue su hora.
- Y los que dicen: Señor nuestro! Concédenos en nuestras esposas descendencia y frescura de ojos
- Y quién está más extraviado que aquél que invoca, fuera de Allah, a quien el
- Las madres deberán amamantar a sus hijos durante dos años completos, si se desea completar
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran