Sura zariyat Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِن كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ﴾
[ الذاريات: 49]
Y hemos creado dos parejas de cada cosa para que tal vez reflexionarais.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y todo lo he creado en parejas, para que reflexionen.
Noor International Center
49. Y creamos parejas de todas las cosas[972] para que reflexionarais.
[972] Ver la nota de la aleya 36 de la sura 36.
English - Sahih International
And of all things We created two mates; perhaps you will remember.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Padre! Perdona nuestras faltas, realmente hemos cometido maldades.
- Y le dirá la primera de ellas a la última: No tenéis ningún privilegio sobre
- Vosotros que creéis! Recordad las bendiciones de Allah para con vosotros, cuando algunos pretendían alargar
- Sabed que Allah vivifica la tierra después de muerta.Os hacemos claros los signos para que
- Dijimos: Fuego, sé frío e inofensivo para Ibrahim.
- Y Allah hizo bajar Su sosiego sobre Su mensajero y los creyentes e hizo bajar
- Cuántos signos hay en los cielos y en la tierra! Pasan delante de ellos y
- Su cuenta no incumbe sino a mi Señor, si fuerais conscientes.
- Quien quiera lo que esta vida ofrece...junto a Allah está la recompensa de esta vida
- lo cual, si supierais es un gran juramento,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers