Sura Qiyamah Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ﴾
[ القيامة: 13]
Y el hombre será informado de lo que adelantó y de lo que atrasó.
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese día se le informará al ser humano todo cuanto hizo y dejó de hacer.
Noor International Center
13. Ese díael hombre será informado de las (buenas y malas) obras que realizó y de lo que no llegó a realizar.
English - Sahih International
Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando Nuestros signos claros se les recitan, los que se niegan a creer les
- Y te preguntan acerca de las montañas, di: Mi Señor las pulverizará por completo.
- Él es Quien hizo sucederse a la noche y el día para quien quisiera recapacitar
- Prendedlo y encadenadlo!
- Y si cesan...Allah es Perdonador y Compasivo.
- Dijo a quienes estaban a su alrededor: Habéis oído?
- Eso es por lo que sus manos presentaron y porque Allah no es injusto con
- Entonces Musa regresó a su gente, enojado y entristecido y dijo: Que mal me habéis
- Di: Oh Allah! Originador de los cielos y de la tierra, Conocedor del No-Visto y
- No seáis como ésos que salieron de sus casas con arrogancia y haciendo ostentación ante
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers