Sura Insan Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا﴾
[ الإنسان: 4]
Y para los incrédulos hemos preparado cadenas, argollas y un fuego ardiente.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
A los que rechacen el Mensaje les he preparado cadenas, argollas y un fuego abrasador.
Noor International Center
4. En verdad, hemos preparado para quienes rechazan la verdad cadenas, argollas y un fuego abrasador.
English - Sahih International
Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y a los que creen en Allah y en Sus mensajeros sin hacer distinciones entre
- Y cuando Nuestros mensajeros llegaron a Lut, éste se apenó por su causa, su pecho
- y el cielo se raje
- Postraos ante Allah y adoradlo!
- Todo, pequeño o grande, está registrado.
- Y ella quedará libre de castigo si atestigua cuatro veces por Allah que él está
- El día que os llame y respondáis con Su alabanza y penséis que sólo permanecisteis
- Os hemos enviado un mensajero que es testigo sobre vosotros, al igual que a Firaún
- Señor nuestro! Es cierto que a quien pongas en el Fuego lo habrás degradado. Y
- Los que gastan sus bienes buscando la satisfacción de Allah y siendo una confirmación procedente
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



