Sura Insan Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا﴾
[ الإنسان: 4]
Y para los incrédulos hemos preparado cadenas, argollas y un fuego ardiente.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
A los que rechacen el Mensaje les he preparado cadenas, argollas y un fuego abrasador.
Noor International Center
4. En verdad, hemos preparado para quienes rechazan la verdad cadenas, argollas y un fuego abrasador.
English - Sahih International
Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dijeron: Es que vamos a seguir a quien no es mas que un ser
- Para que les pague la recompensa que les corresponda y les aumente Su favor; es
- Destruimos a los que de ellos tenían más poderío y el ejemplo de los antiguos
- con copas, vasijas y vasos de un vino que manará de un manantial
- Si hubiéramos querido la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no agradecéis?
- abrumados, fatigados.
- Que tu Señor no ha prescindido de ti ni te desdeña.
- Y que no te entristezcan los que se precipitan a la incredulidad; ellos no perjudicarán
- Cómo es que no creéis en Allah cuando el Mensajero os está llamando a que
- Le dijo al que de los dos suponía salvado: Háblale de mí a tu señor.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers