Sura Insan Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا﴾
[ الإنسان: 4]
Y para los incrédulos hemos preparado cadenas, argollas y un fuego ardiente.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
A los que rechacen el Mensaje les he preparado cadenas, argollas y un fuego abrasador.
Noor International Center
4. En verdad, hemos preparado para quienes rechazan la verdad cadenas, argollas y un fuego abrasador.
English - Sahih International
Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y a los que han tomado protectores aparte de Él; Allah los vigila, tú no
- Aquéllos a quienes dimos el Libro, lo conocen como conocen a sus propios hijos, pero
- Se parecen a quienes encienden un fuego y cuando alumbra en torno a ellos, Allah
- Y cómo sabrás qué es la verdad indefectible?
- recuerde el nombre de su Señor y rece.
- Pretendéis que os crean cuando una parte de ellos ya habían oído la palabra de
- Di: Quién es el Señor de los cielos y de la tierra? Di: Allah. Di:
- Di: Tomaré por aliado a otro que Allah que es el Creador de los cielos
- Quien reniegue de Allah después de haber creído, salvo que haya sido coaccionado mientras su
- Es verdad que antes le rogábamos y que Él es el Bondadoso, el Compasivo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



