Sura Tin Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ﴾
[ التين: 5]
y luego lo convertimos en uno de los más bajos.
Sura At-Tin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sin embargo, [a quien rechace el Mensaje] lo degradaré al rango más bajo.
Noor International Center
5. Después lo enviaremos a lo más bajo (al fuego del infierno),
English - Sahih International
Then We return him to the lowest of the low,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él hará buenas vuestras acciones y os perdonará las faltas. Y quien obedece a Allah
- Aquel a Quien pertenece la soberanía de los cielos y la tierra y no ha
- Y cuando se hace descender una sura, los hay entre ellos que dicen: A cuál
- que iréis pasando estadio tras estadio.
- Y dirán los que se negaron a creer: Señor nuestro! Muéstranos a aquellos genios y
- Y es el Señor de Shira.
- Es que no ven que hemos hecho un lugar inviolable y seguro, fuera del cual
- Cuando llegaron a ellos sus mensajeros con las pruebas claras se contentaron con el conocimiento
- Id hacia una sombra de humo con tres ramificaciones!
- Y se dijo: Tierra, absorbe tu agua! Cielo, detente!Y el agua decreció, el mandato se
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب