Sura Tin Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ﴾
[ التين: 5]
y luego lo convertimos en uno de los más bajos.
Sura At-Tin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sin embargo, [a quien rechace el Mensaje] lo degradaré al rango más bajo.
Noor International Center
5. Después lo enviaremos a lo más bajo (al fuego del infierno),
English - Sahih International
Then We return him to the lowest of the low,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- para que dejes ir con nosotros a los hijos de Israel.
- Por qué no es una recitación que hace que las montañas anden o que la
- En ella hay signos claros: La estación de Ibrahim; quien entre en ella, estará a
- Es cierto que Nosotros heredaremos la tierra y a quien haya en ella y a
- Consideráis que proveer el agua durante la Peregrinación y ser guardián de la Mezquita Inviolable
- Aquéllos en cuya contra se han hecho realidad las palabras de tu Señor, no creerán
- y adentrándose en una tropa!
- Y se les cerró el paso a lo que deseaban, al igual que se hizo
- Y los que hagan el mal y luego, después de haberlo hecho, se echen atrás
- Recompensa de tu Señor, regalo idóneo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers