Sura zariyat Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura zariyat Verso 50 in arabic text(The Wind That Scatter).
  
   

﴿فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الذاريات: 50]

Así pues refugiaos en Allah, pues realmente yo soy, de Su parte, un claro advertidor para vosotros.

Sura Adh-Dhariyat in Spanish

Spanish Translation - Garcia


[Diles ¡oh, Mujámmad!:] "Corran hacia Dios, [y sepan que] yo soy un amonestador que habla claro.


Noor International Center


50. (Di a tu pueblo, oh, Muhammad!:) «Huid del castigo de Al-lah buscando refugio en Él (a través de la fe y las buenas acciones)! En verdad, yo soy un claro amonestador para vosotros de Su parte.



English - Sahih International


So flee to Allah. Indeed, I am to you from Him a clear warner.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 50 from zariyat


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y es cierto que él es un motivo de pesar para los incrédulos,
  2. Ten pues paciencia porque la promesa de Allah es verdadera y pide perdón por tus
  3. Realmente aquellos a los que invocáis fuera de Allah son siervos como vosotros. Llamadlos y
  4. Allah es Quien envía los vientos que remueven las nubes a las que extiende en
  5. Y por haber dicho: Nosotros matamos al Ungido, hijo de Maryam, mensajero de Allah.Pero, aunque
  6. Y cuando les llegó Nuestra violencia, su única súplica fue decir: Realmente fuimos injustos!
  7. Creyentes! Se os prescribe aplicar el talión en caso de asesinato: libre por libre, esclavo
  8. Combatid contra aquéllos, de los que recibieron el Libro, que no crean en Allah ni
  9. Y los compañeros de Madyan. Y también Musa fue tachado de mentiroso. Consentí por un
  10. Y Él es Quien ha hecho accesible el mar para que comáis de él carne

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Sura zariyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Sura zariyat Bandar Balila
Bandar Balila
Sura zariyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Sura zariyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Sura zariyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Sura zariyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Sura zariyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Sura zariyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Sura zariyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Sura zariyat Fares Abbad
Fares Abbad
Sura zariyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Sura zariyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Sura zariyat Al Hosary
Al Hosary
Sura zariyat Al-afasi
Mishari Al-afasi
Sura zariyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers