Sura zariyat Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الذاريات: 50]
Así pues refugiaos en Allah, pues realmente yo soy, de Su parte, un claro advertidor para vosotros.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Diles ¡oh, Mujámmad!:] "Corran hacia Dios, [y sepan que] yo soy un amonestador que habla claro.
Noor International Center
50. (Di a tu pueblo, oh, Muhammad!:) «Huid del castigo de Al-lah buscando refugio en Él (a través de la fe y las buenas acciones)! En verdad, yo soy un claro amonestador para vosotros de Su parte.
English - Sahih International
So flee to Allah. Indeed, I am to you from Him a clear warner.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y que, cuando estoy enfermo, me cura.
- Vosotros que creéis! Que aquéllos que poseen vuestras diestras y los que de vosotros no
- Pero quien llegue a Él siendo creyente y habiendo practicado las acciones de rectitud tendrán
- Promesa de Allah y Allah no falta a Su promesa; sin embargo la mayor parte
- O tienen el dominio de los cielos y de la tierra y de lo que
- O que hagas caer el cielo en pedazos sobre nosotros, como afirmas, o traigas a
- Así es como recompensamos a los que hicieron el bien.
- Y entonces los despertamos para que se hicieran preguntas.Dijo uno de ellos: Cuánto tiempo habéis
- Por los que soplan tempestuosamente!
- De Allah son el oriente y el occidente; donde quiera que os volváis, allí (encontraréis)
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers