Sura Assaaffat Verso 137 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ﴾
[ الصافات: 137]
Vosotros pasáis sobre ellos mañana
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ustedes [¡oh, incrédulos!] pasan por sus ruinas de día
Noor International Center
137. Y vosotros (habitantes de La Meca) pasáis por delante (de donde habitaron cuando viajáis) durante el día,
English - Sahih International
And indeed, you pass by them in the morning
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Entonces Musa regresó a su gente enojado y dolido, y dijo: Gente mía! Acaso no
- Estos sois vosotros: Estáis llamados a gastar en el camino de Allah. De entre vosotros
- Acaso no soy yo mejor que éste, que es insignificante y apenas puede explicarse?
- Es una revelación del Libro en el que no hay duda, procedente del Señor de
- Y ves que haya quedado algo de ellos?
- Y seguid lo mejor de lo que se os ha hecho descender procedente de vuestro
- Y no toméis vuestros juramentos como engaño entre vosotros pues sería como un pie que
- Realmente la gente de Saba tenía un signo en donde habitaba: Dos jardines a ambos
- Di: Me refugio en el Señor del rayar del alba.
- Pero fragmentaron lo que tenían, en escrituras. Y cada facción quedó contenta con lo suyo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers