Sura Assaaffat Verso 137 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ﴾
[ الصافات: 137]
Vosotros pasáis sobre ellos mañana
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ustedes [¡oh, incrédulos!] pasan por sus ruinas de día
Noor International Center
137. Y vosotros (habitantes de La Meca) pasáis por delante (de donde habitaron cuando viajáis) durante el día,
English - Sahih International
And indeed, you pass by them in the morning
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Se fue para sus dioses y dijo: Es que no coméis?
- El día en que salgan apresuradamente de las tumbas como si corrieran hacia una meta.
- Gente mía! No os pido a cambio ninguna riqueza pues mi recompensa sólo incumbe a
- asignadas junto a tu Señor. Y no están lejos de los injustos.
- Y los farsantes estarán en un infierno;
- Acaso quieren acelerar la llegada de Nuestro castigo?
- Había estado entre su gente contento,
- Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
- Cuando Musa dijo a su familia: He divisado un fuego, alguna noticia o alguna brasa
- Y quien no encuentre, que ayune dos meses consecutivos antes de tener relación, y quien
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers