Sura Assaaffat Verso 137 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ﴾
[ الصافات: 137]
Vosotros pasáis sobre ellos mañana
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ustedes [¡oh, incrédulos!] pasan por sus ruinas de día
Noor International Center
137. Y vosotros (habitantes de La Meca) pasáis por delante (de donde habitaron cuando viajáis) durante el día,
English - Sahih International
And indeed, you pass by them in the morning
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sin embargo los que teman a su Señor, tendrán jardines por cuyo suelo corren los
- Él conoce lo que se muestra y lo que se esconde.
- Y en verdad que Él, ensalzada sea la majestad de nuestro Señor, no ha tomado
- Realmente la vida del mundo no es sino juego y distracción, pero si creéis y
- Han negado la verdad siguiendo sus pasiones.Pero cada asunto conlleva un resultado definitivo.
- Y dirán, discutiendo en él:
- Él que os da fuego de la madera verde del árbol, haciendo que con ella
- Y di: Señor mío, hazme entrar por una entrada de sinceridad y hazme salir por
- Allah, no hay dios sino Él, el Viviente, el Sustentador.Ni la somnolencia ni el sueño
- Di: Quién os guardará de noche y de día del Misericordioso? Y aún se apartan
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



