Sura Shuara Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ﴾
[ الشعراء: 52]
E inspiramos a Musa: Sal de noche con Mis siervos pues seréis perseguidos.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Luego] Le inspiré a Moisés: "Sal durante la noche con Mis siervos; y serán perseguidos".
Noor International Center
52. Luego revelamos a Moisés: «Parte con Mis siervos durante la noche. Seréis perseguidos con toda seguridad».
English - Sahih International
And We inspired to Moses, "Travel by night with My servants; indeed, you will be pursued."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No hay duda de que Allah conoce lo que guardáis en secreto y lo que
- Es la constante de Allah que ya sucedió otras veces, no encontrarás en la práctica
- Marchad llevándoos esta túnica mía y echadla sobre el rostro de mi padre que así
- Dijeron: Hemos oído a un joven referirse a ellos, le llaman Ibrahim.
- y os originó a partir de la tierra, cual plantas?
- Más te habría valido si al entrar en tu jardín hubieras dicho: Que sea lo
- Yo soy tu Señor, quítate las sandalias pues estás en el purificado valle de Tuwa.
- En el mes de Ramadán se hizo descender el Corán, dirección para los hombres y
- Y al que Allah guía es el que está guiado y al que extravía... No
- Y en vuestra propia creación y en la de las criaturas que ha repartido, hay
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



