Sura Nisa Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ ۖ وَمَن يَلْعَنِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ نَصِيرًا﴾
[ النساء: 52]
A ésos Allah los ha maldecido y al que Allah maldice no encontrarás quien le auxilie.
Sura An-Nisa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ellos fueron apartados de la misericordia de Dios, y a quien Dios aparta de Su misericordia no tendrá quién lo socorra.
Noor International Center
52. Esos son aquellos a los que Al-lah ha expulsado de Su misericordia. Y no encontrarás a nadie que pueda auxiliar a quien Al-lah prive de ella.
English - Sahih International
Those are the ones whom Allah has cursed; and he whom Allah curses - never will you find for him a helper.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- pero cuando son ellos los que miden o pesan, cometen fraude.
- Y cuando hayan pasado los meses inviolables, matad a los asociadores donde quiera que los
- Dijo: Ay de mí! Cómo voy a parir si soy vieja y éste mi marido
- Recompensa de tu Señor, regalo idóneo.
- Pero no, sino que dicen: Encontramos a nuestros padres siguiendo una determinada forma de vida
- Cuántas ciudades que eran injustas arrasamos, dando origen después a otra gente?
- A los que se niegan a creer les haremos probar un durísimo castigo y les
- Ellos son los que, habiéndose quedado sin hacer nada, dijeron a sus hermanos: Si nos
- No son iguales los compañeros del Fuego y los compañeros del Jardín.Los compañeros del Jardín
- Y Él es Quien os ha repartido por la tierra y hacia Él iréis a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers