Sura Nisa Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ ۖ وَمَن يَلْعَنِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ نَصِيرًا﴾
[ النساء: 52]
A ésos Allah los ha maldecido y al que Allah maldice no encontrarás quien le auxilie.
Sura An-Nisa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ellos fueron apartados de la misericordia de Dios, y a quien Dios aparta de Su misericordia no tendrá quién lo socorra.
Noor International Center
52. Esos son aquellos a los que Al-lah ha expulsado de Su misericordia. Y no encontrarás a nadie que pueda auxiliar a quien Al-lah prive de ella.
English - Sahih International
Those are the ones whom Allah has cursed; and he whom Allah curses - never will you find for him a helper.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No podréis ser equitativos con las mujeres aunque lo intentéis, pero no os inclinéis del
- Es un Corán que hemos dividido en partes para que lo recites a los hombres
- Di: Si Allah quisiera, no os lo recitaría ni os enseñaría con él. Pero ahí
- Observa cómo hemos favorecido a unos sobre otros. Pero la Última Vida es superior en
- Sino que nuestro necio decía una enorme mentira contra Allah.
- Di: Si me extravío, sólo lo haré en perjuicio propio y si me guío es
- Apártate pues de ellos hasta que llegue el momento.
- Acaso cuando estemos muertos y seamos tierra y huesos se nos van a pedir cuentas?
- Para vivificar con ella a una tierra muerta y dar de beber a los animales
- Acaso no ven que llevamos el agua a una tierra seca y gracias a ella,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب