Sura Al-Haqqah Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ﴾
[ الحاقة: 27]
Ay de mí, ojalá hubiera acabado del todo!
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ojalá mi muerte hubiera sido definitiva [y no me hubieran resucitado].
Noor International Center
27. »Ojalá (la muerte) hubiese sido mi final (y no hubiese resucitado)!
English - Sahih International
I wish my death had been the decisive one.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y ciertamente que en Yusuf y sus hermanos hay signos para los que preguntan.
- Y dicen: Son leyendas de los antiguos que él manda escribir y que le dictan
- Buscad ayuda en la constancia y en el salat, porque éste no es un peso
- Negaron la verdad que traía y los destruimos, es verdad que en eso hay un
- Acaso cuando hayamos muerto y seamos tierra...? Ese retorno es muy remoto.
- Tal vez sigamos a los magos si son los vencedores.
- Hermana de Harún! Tu padre no ha sido un hombre de mal ni tu madre
- Y cuando se presentaron ante Yusuf, éste abrazó a sus padres y dijo: Entrad en
- y mi poder se ha desvanecido.
- Pero tú te sorprendes mientras que ellos se burlan.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran