Sura Al-Haqqah Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Al-Haqqah Verso 27 in arabic text(The Sure Reality).
  
   
Verso 27 from Sura Al-Haqqah

﴿يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ﴾
[ الحاقة: 27]

Ay de mí, ojalá hubiera acabado del todo!

Sura Al-Haqqah in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Ojalá mi muerte hubiera sido definitiva [y no me hubieran resucitado].

Noor International Center


27. »Ojalá (la muerte) hubiese sido mi final (y no hubiese resucitado)!

English - Sahih International


I wish my death had been the decisive one.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 27 from Al-Haqqah


Ayats from Quran in Spanish

  1. Así fue como salvamos a los hijos de Israel del castigo infame
  2. Pero los que tachen de mentira Nuestros signos y sean soberbios ante ellos... Ésos son
  3. Acaso pensasteis que os habíamos creado únicamente como diversión y que no habríais de volver
  4. Y se me ha ordenado que sea el primero de los musulmanes (de los sometidos).
  5. Los que creen, emigran y luchan en el camino de Allah, esperan la misericordia de
  6. Y los que dicen: Señor nuestro! Aparta de nosotros el castigo de Yahannam; realmente su
  7. A cuántas generaciones anteriores a ellos hemos destruido?Tenían mayor poderío que ellos y recorrieron el
  8. Si Allah les hubiera dado a Sus siervos una provisión sin límites, se habrían excedido
  9. Y si no me creéis, dejadme en paz.
  10. Cómo estarán cuando los ángeles se los lleven golpeándoles la cara y la espalda?

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Sura Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila Sura Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Al-Haqqah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad Sura Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary Sura Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, August 2, 2025

Please remember us in your sincere prayers