Sura Shuara Verso 156 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الشعراء: 156]
No le hagáis ningún daño para que no os sorprenda el castigo de un día grave.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
No le hagan daño, de lo contrario los azotará el castigo de un día horrendo".
Noor International Center
156. »No le hagáis ningún daño o se abatirá sobre vosotros el castigo de un día terrible».
English - Sahih International
And do not touch her with harm, lest you be seized by the punishment of a terrible day."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y le dirán a su piel: Por qué das testimonio en nuestra contra? Dirá: Allah,
- Es que no ven que hemos hecho un lugar inviolable y seguro, fuera del cual
- Será un sólo grito y entonces se quedarán mirando.
- E inspiramos a la madre de Musa:Amamántalo y cuando temas por él, déjalo en el
- Las malas acciones que se ganaron se les mostrarán y les rodeará aquello de lo
- Dijo: Iblis! Qué es lo que te impide postrarte ante quien he creado con Mis
- Si vieras cuando, sin escapatoria, huyan asustados y sean agarrados desde un lugar próximo...
- Profeta! Cuando vengan a ti las creyentes para jurarte fidelidad en los términos de no
- Dijeron: No hemos faltado a la promesa que te hicimos por iniciativa propia sino que
- Los que recibieron el Libro no seguirán la dirección hacia la que miras aunque vayas
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers