Sura Shuara Verso 156 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الشعراء: 156]
No le hagáis ningún daño para que no os sorprenda el castigo de un día grave.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
No le hagan daño, de lo contrario los azotará el castigo de un día horrendo".
Noor International Center
156. »No le hagáis ningún daño o se abatirá sobre vosotros el castigo de un día terrible».
English - Sahih International
And do not touch her with harm, lest you be seized by the punishment of a terrible day."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Me entristece que os lo llevéis y temo que se lo coma el lobo
- Y cuántas generaciones hemos destruido antes de ellos. Percibes a alguno de ellos o les
- Y no hay ninguno de nosotros que no tenga una estación conocida.
- Luego vendrá un año en el que los hombres serán socorridos y en el que
- Y si temes traición por parte de alguna gente, rompe con ellos en igualdad de
- Glorifica a tu Señor con Su alabanza y pídele perdón.Él siempre acepta a quien a
- Musa les dijo: Ay de vosotros! No inventéis ninguna mentira contra Allah pues Él os
- Aquéllos que cuando cometen una indecencia o son injustos consigo mismos, recuerdan a Allah y
- O diga cuando vea el castigo: Ojalá tuviera otra oportunidad para poder estar entre los
- Se extrañan de que les haya llegado un advertidor que es uno de ellos; y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers