Sura Shuara Verso 156 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الشعراء: 156]
No le hagáis ningún daño para que no os sorprenda el castigo de un día grave.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
No le hagan daño, de lo contrario los azotará el castigo de un día horrendo".
Noor International Center
156. »No le hagáis ningún daño o se abatirá sobre vosotros el castigo de un día terrible».
English - Sahih International
And do not touch her with harm, lest you be seized by the punishment of a terrible day."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que os negáis a creer! No os excuséis hoy, no se os pagará sino
- Y se sacó la mano y ésta apareció blanca ante los que miraban.
- Y quien les dé la espalda ese día, a no ser que sea para cambiar
- Y no los matasteis vosotros, Allah los mató. Ni tirabas tú cuando tirabas sino que
- y aparezca lo que encerraban los pechos,
- Y cómo habría de temer lo que asociáis, cuando vosotros no teméis asociar con Allah
- Los que creían en Allah y en el Último Día no te pidieron dispensa para
- La corrupción se ha hecho patente en la tierra y en el mar a causa
- y os dará más riquezas e hijos, así como jardines y ríos.
- y que no asocian a otros con su Señor;
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers