Sura Shuara Verso 156 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الشعراء: 156]
No le hagáis ningún daño para que no os sorprenda el castigo de un día grave.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
No le hagan daño, de lo contrario los azotará el castigo de un día horrendo".
Noor International Center
156. »No le hagáis ningún daño o se abatirá sobre vosotros el castigo de un día terrible».
English - Sahih International
And do not touch her with harm, lest you be seized by the punishment of a terrible day."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y a los que se hayan negado a creer les gritarán: Acaso no es el
- Dijeron: Tú eres Yusuf? Dijo: Yo soy Yusuf y éste es mi hermano. Allah nos
- Que tu Señor no ha prescindido de ti ni te desdeña.
- O acaso se han decidido a hacer algo? Nosotros también Nos hemos decidido.
- Y que el destino final es hacia tu Señor,
- Dijeron: Nos traes la verdad o eres de los que juegan?
- Es cierto que tu Señor sabe mejor quién se extravía de Su camino y sabe
- De no haber sido porque era de los que glorificaban,
- Pero no! Se ha enfrentado a Nuestros signos.
- Gloria a tu Señor!, el Señor del poder por encima de lo que (le) atribuyen.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers