Sura Hijr Verso 63 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ﴾
[ الحجر: 63]
Dijeron: Por el contrario venimos a ti con lo que ellos ponen en duda.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "Hemos sido enviados para ejecutar el castigo del cual tu pueblo dudaba.
Noor International Center
63. (Estos) dijeron: «Hemos venido para traer (a tu gente el castigo) sobre el que dudaban.
English - Sahih International
They said, "But we have come to you with that about which they were disputing,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El que traspasó los limites
- Y que los antiguos desmintieran es lo que Nos ha impedido enviar los signos.Dimos a
- Y a él y a Lut los pusimos a salvo en la tierra que habíamos
- La riqueza y los hijos son el adorno de la vida de este mundo, pero
- Si se niegan a creer... Allah es Rico y no os necesita y no acepta
- Y pone junto a Allah a otro dios. Arrójalo al castigo inmenso.
- Se os prohibe la carne del animal muerto por causa natural, la sangre, la carne
- Realmente los que crean y practiquen las acciones de bien, tendrán una recompensa sin interrupción.
- Los que creen, los que practican el judaísmo, los sabeos, los cristianos, los adoradores del
- Cuando su hermano Lut les dijo: No vais a temer?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب