Sura Hijr Verso 68 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ﴾
[ الحجر: 68]
Dijo: Estos son mis huéspedes, no me deshonréis.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Les dijo [Lot]: "Ellos son mis huéspedes. No me avergüencen.
Noor International Center
68. (Lot) les dijo (antes de saber que sus huéspedes eran ángeles enviados por Al-lah): «Estos son mis huéspedes, no me avergoncéis.
English - Sahih International
[Lot] said, "Indeed, these are my guests, so do not shame me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Para hacer prevalecer la verdad y suprimir la falsedad, aunque les disguste a los malhechores.
- Circularán entre ellos con platos de oro y copas en las que habrá lo que
- Y cuando algún perjuicio afecta a los hombres, suplican a su Señor recurriendo a El,
- Bendito sea Aquel en cuyas manos está la Soberanía y es Poderoso sobre todas las
- Alojadlas donde os alojáis, según vuestros medios, pero no las perjudiquéis haciéndoles pasar estrechez.Y si
- Dijo: Señor mío! Ayúdame contra la gente corruptora.
- así pues, temed a Allah y obedecedme.
- Los que partieron el Corán.
- Vosotros que creéis! Si ayudáis a Allah, Él os ayudará a vosotros y dará firmeza
- Y a Lut le dimos juicio y conocimiento; y lo salvamos de la ciudad que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers