Sura Hijr Verso 68 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ﴾
[ الحجر: 68]
Dijo: Estos son mis huéspedes, no me deshonréis.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Les dijo [Lot]: "Ellos son mis huéspedes. No me avergüencen.
Noor International Center
68. (Lot) les dijo (antes de saber que sus huéspedes eran ángeles enviados por Al-lah): «Estos son mis huéspedes, no me avergoncéis.
English - Sahih International
[Lot] said, "Indeed, these are my guests, so do not shame me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Lo que de verdad ha prohibido mi Señor son las indecencias, tanto las externas
- No has visto a los que se consideran a sí mismos puros? Sin embargo Allah
- Bendito sea Aquel en cuyas manos está la Soberanía y es Poderoso sobre todas las
- Dijo: Gente mía! Pero es que no veis que me baso en una prueba clara
- Él es Quien ha enviado a Su mensajero con la guía y la verdadera práctica
- A los hombres se les ha embellecido el amor por todo lo deseable: las mujeres,
- Sin embargo a éstos los he dejado que disfruten, al igual que a sus padres,
- y eran testigos de lo que hacían con los creyentes.
- Ha creado los cielos y la tierra con la verdad.Ensalzado sea por encima de lo
- Pero quien busque algo más allá de eso... Esos son los transgresores.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers