Sura Hijr Verso 68 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ﴾
[ الحجر: 68]
Dijo: Estos son mis huéspedes, no me deshonréis.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Les dijo [Lot]: "Ellos son mis huéspedes. No me avergüencen.
Noor International Center
68. (Lot) les dijo (antes de saber que sus huéspedes eran ángeles enviados por Al-lah): «Estos son mis huéspedes, no me avergoncéis.
English - Sahih International
[Lot] said, "Indeed, these are my guests, so do not shame me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando los astros se precipiten.
- Subió a sus padres sobre el trono y cayeron postrados en (reverencia) ante él, dijo:
- Pero no así los que creen, llevan a cabo las acciones de bien, se encomiendan
- Dijeron: No eres mas que uno de esos hechizados.
- no eres mas que un ser humano como nosotros, trae una señal si eres de
- Hemos alternado las aclaraciones en esta Recitación para que recapacitaran, sin embargo su aversión no
- hasta que nos llegó la certeza.
- Os hemos advertido de un castigo próximo.El día en que el hombre contemple lo que
- Y rogó a su Señor: Estos son gente de mal!
- Allah no va a extraviar a una gente después de haberla guiado hasta que no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers