Sura Infitar Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ﴾
[ الانفطار: 7]
El que te creó, te conformó y te equilibró,
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Quien los creó, les dio forma y una conformación armoniosa,
Noor International Center
7. Aquel que te creó, te modeló con perfección y armonía
English - Sahih International
Who created you, proportioned you, and balanced you?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando se les recitan Nuestros signos claros, aquéllos que no esperan que han de
- Te preguntan acerca de los botines de guerra.Di: Los botines de guerra pertenecen a Allah
- El día en que el cielo sea como cobre fundido
- Quien reniegue de Allah después de haber creído, salvo que haya sido coaccionado mientras su
- Y cuando hubieron perdido la esperanza se retiraron a deliberar. Dijo el mayor de ellos:
- que les arrojaban piedras de arcilla,
- Allah hará entrar a quienes creen y practican las acciones de bien en jardines por
- Los que llevan el Trono y están a su alrededor, glorifican a su Señor con
- Y no os inclinéis del lado de los que son injustos pues en ese caso
- No esperan sino un único grito que los sorprenderá mientras discuten.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers