Sura Infitar Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ﴾
[ الانفطار: 7]
El que te creó, te conformó y te equilibró,
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Quien los creó, les dio forma y una conformación armoniosa,
Noor International Center
7. Aquel que te creó, te modeló con perfección y armonía
English - Sahih International
Who created you, proportioned you, and balanced you?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que se niegan a creer tendrán un durísimo castigo; pero los que creen y
- Entrad por las puertas de Yahannam para, en él, ser inmortales. Que mal refugio el
- Realmente en esta Recitación hemos llamado la atención de los hombres con toda clase de
- Realmente no tienes ninguna autoridad sobre Mis siervos a excepción de los extraviados que te
- y que el hombre sólo obtendrá aquello por lo que se esfuerce?
- Te ha llegado el relato de Musa?
- Nadie sabe la frescura de ojos que les espera como recompensa por lo que hicieron.
- Hijos míos! Id e indagad acerca de Yusuf y de su hermano y no desesperéis
- Eso es por lo que sus manos presentaron y porque Allah no es injusto con
- Sin embargo él ambiciona aún más.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers