Sura Jinn Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنِّي لَن يُجِيرَنِي مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِن دُونِهِ مُلْتَحَدًا﴾
[ الجن: 22]
Di: Nadie me librará de Allah y fuera de Él no encontraré ningún refugio.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Nadie puede protegerme de Dios y no tengo refugio fuera de Él,
Noor International Center
22. Diles: «Nadie puede protegerme del castigo de Al-lah ni puedo encontrar fuera de Él refugio alguno.
English - Sahih International
Say, "Indeed, there will never protect me from Allah anyone [if I should disobey], nor will I find in other than Him a refuge.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero no tenía ningún poder sobre ellos, sólo fue para que distinguiéramos a quien creía
- Realmente el Libro de los creyentes estará en Il-liyyun.
- Y ahora que les ha llegado un mensajero de Allah confirmando lo que ya tenían,
- Di a quienes se niegan a creer: Seréis vencidos y reunidos (para ser llevados) a
- Habíais deseado la muerte antes de tenerla enfrente, pero al verla os quedasteis mirando.
- Puede ser que Allah ponga afecto entre vosotros y los que de ellos hayáis tenido
- Dicen: Es que no ha bajado a él ningún signo prodigioso de su Señor? Di:
- Ha creado al hombre a partir de una gota de esperma y sin embargo él
- Y así fue que Iblis confirmó en ellos su convicción y le siguieron, con la
- Acaso quien camina cabizbajo y tropezando de frente es como el que camina derecho por
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers