Sura Assaaffat Verso 53 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَدِينُونَ﴾
[ الصافات: 53]
Acaso cuando estemos muertos y seamos tierra y huesos se nos van a pedir cuentas?
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso después que muramos y nos convirtamos en tierra y huesos vamos a ser condenados?"
Noor International Center
53. »Cuando muramos y seamos polvo y huesos, ¿rendiremos cuentas de nuestras acciones?”».
English - Sahih International
That when we have died and become dust and bones, we will indeed be recompensed?'"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Ay de nosotros! Hemos desobedecido.
- Luego le dio forma e insufló en él parte de Su espíritu. Y os dio
- Así pues, ten paciencia, como la tuvieron los mensajeros dotados de resolución. No pidas que
- Aunque los árboles de la tierra fueran cálamos y el mar junto con otros siete
- Los que respondieron a Allah y al Mensajero, a pesar de las heridas que sufrían,
- Los he llamado de viva voz
- Y cuando ven un signo, intentan burlarse.
- Si lo hubiéramos hecho descender a uno que no hubiera sido árabe
- Qué te parecen ésos a los que se les había prohibido hablar en secreto y
- Cuando el Jardín sea acercado.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers