Sura Hud Verso 71 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَامْرَأَتُهُ قَائِمَةٌ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَاهَا بِإِسْحَاقَ وَمِن وَرَاءِ إِسْحَاقَ يَعْقُوبَ﴾
[ هود: 71]
Y su mujer, que estaba de pie, se rió y le anunciamos a Ishaq y después de Ishaq a Yaqub.
Sura Hud in SpanishSpanish Translation - Garcia
Su mujer, que estaba de pie, se sonrió [sorprendida por la noticia], y le albricié con Isaac y que Isaac tendría como hijo a Jacob.
Noor International Center
71. Y la mujer de Abraham, que se hallaba presente, se rio (sorprendida al saber que los invitados eran ángeles) y estos le anunciaron que Al-lah le concedería a Isaac, a quien le sucedería su hijo Jacob.
English - Sahih International
And his Wife was standing, and she smiled. Then We gave her good tidings of Isaac and after Isaac, Jacob.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y por la noche y lo que encierra.
- Dicen: El Fuego sólo nos tocará un número determinado de días. Es que acaso habéis
- Si encontraran algún refugio, alguna gruta o algún lugar donde poder entrar, irían hacia él
- Y de lo que ha creado hay cosas que os proporcionan sombra, refugios en las
- Dijo: Mi Señor conoce mejor lo que hacéis.
- Allah y Su Mensajero quedan exentos de responsabilidad frente a aquellos asociadores con los que
- Firaún extravió a su gente y no la guió.
- Y apareció ante su pueblo con sus adornos; entonces dijeron los que querían la vida
- Y no te hemos enviado sino como misericordia para todos los mundos.
- Así es. Y quien devuelva una injusticia con otra semejante a la que se le
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers