Sura Hud Verso 71 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَامْرَأَتُهُ قَائِمَةٌ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَاهَا بِإِسْحَاقَ وَمِن وَرَاءِ إِسْحَاقَ يَعْقُوبَ﴾
[ هود: 71]
Y su mujer, que estaba de pie, se rió y le anunciamos a Ishaq y después de Ishaq a Yaqub.
Sura Hud in SpanishSpanish Translation - Garcia
Su mujer, que estaba de pie, se sonrió [sorprendida por la noticia], y le albricié con Isaac y que Isaac tendría como hijo a Jacob.
Noor International Center
71. Y la mujer de Abraham, que se hallaba presente, se rio (sorprendida al saber que los invitados eran ángeles) y estos le anunciaron que Al-lah le concedería a Isaac, a quien le sucedería su hijo Jacob.
English - Sahih International
And his Wife was standing, and she smiled. Then We gave her good tidings of Isaac and after Isaac, Jacob.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero sus corazones están cerrados a él y han de llevar a cabo otras acciones
- Dijo: Tu petición te ha sido concedida, Musa.
- Dijo: Tienes un plazo de espera
- Y dejamos en ella un signo para los que temieran el castigo doloroso.
- Acerca de esta vida y de la Última.Y te preguntan sobre los huérfanos. Di: Es
- Hemos adornado el cielo de este mundo con luceros, dispuestos para lapidar a los demonios.
- Les aseguró jurándoles: Realmente soy un consejero para vosotros.
- Dijo Musa a su gente: Buscad ayuda en Allah y tened paciencia, pues es cierto
- cuando la Última es mejor y de mayor permanencia.
- De no haber sido por la firmeza que te dimos no hubiera faltado mucho para
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers