Sura Abasa Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ﴾
[ عبس: 20]
luego le propició el camino
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego le facilita el camino.
Noor International Center
20. Después le facilitó el camino (para nacer)[1117].
[1117] O bien el camino de la verdad y el de la falsedad.
English - Sahih International
Then He eased the way for him;
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Establece el salat desde que el sol comienza a declinar hasta la llegada de la
- Él es Quien eleva en grados, el Dueño del Trono, Quien hace caer el espíritu
- Y a los que han tomado protectores aparte de Él; Allah los vigila, tú no
- Te preguntan sobre el vino y el juego de azar. Di: En ambas cosas hay
- y otros encadenados.
- Una palabra conveniente y perdón, es mejor que una limosna acompañada de agravio. Allah es
- Dijo: Vuestra petición ha sido ya respondida, sed pues rectos y no sigáis el camino
- Hemos hecho que te descendieran signos clarificadores que sólo los descarriados niegan
- Di: Quien sea enemigo de Yibril...Ha sido él quien, con permiso de Allah, lo ha
- Ni seas tampoco de los que niegan la verdad de los signos de Allah, porque
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



