Surah Zumar Aya 72 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قِيلَ ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ﴾
[ الزمر: 72]
Sa kanila ay ipagbabadya: “Magsipasok kayo sa mga tarangkahan ng Impiyerno upang manahan dito. At katotohanang ito ay masamang tirahan sa mga mapagpaimbabaw!”
Surah Az-Zumar in Filipinotraditional Filipino
Sasabihin: "Pumasok kayo sa mga pintuan ng Impiyerno bilang mga mananatili roon. Kaya kay saklap ang tuluyan ng mga nagpapakamalaki
English - Sahih International
[To them] it will be said, "Enter the gates of Hell to abide eternally therein, and wretched is the residence of the arrogant."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa Araw na mapagmamalas ninyo ito, ang bawat nagpapasusong ina
- o kayong nagsisisampalataya! Pangambahan ninyo si Allah (sa pamamagitan ng
- At naglagay Kami ng tabing sa ibabaw ng kanilang puso,
- (Si Hud) ay nagsabi: “O aking pamayanan! Walang kalokohan sa
- At sa bawat isa sa kanila ay itinambad Namin ang
- At pagkatapos ay dumatal sa kanila (ang kaparusahan) na sa
- At kung hindi lamang sa Pagpapala ni Allah at Kanyang
- At nang hindi ko na mapagbalikan ang aking mga gawa
- At katotohanang Kami ay nagsugo sa bawat Ummah (bansa o
- At sa Araw na ang mga hindi sumasampalataya ay itatambad
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب