Sura Shuara Verso 74 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ﴾
[ الشعراء: 74]
Dijeron: Sin embargo encontramos a nuestros padres que así hacían.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respondieron: "No, pero es lo que adoraban nuestros padres [y nosotros simplemente los imitamos]".
Noor International Center
74. Respondieron: «(No, pero) nuestros antepasados hacían lo mismo».
English - Sahih International
They said, "But we found our fathers doing thus."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que no ven cómo hemos destruido generaciones enteras anteriores a ellos, a las que
- El día en que los reunamos a todos: Comunidad de genios! Llevasteis a la perdición
- Y así fue como enviamos a Nuestros mensajeros con las pruebas claras e hicimos descender
- Comed de las cosas buenas que os damos como provisión y no abuséis de ello,
- y perdona a mi padre, él ha sido de los extraviados.
- Y cuando hubieron echado, dijo Musa: Lo que habéis traido es magia y Allah lo
- Así fue como mostramos a Ibrahim el dominio de los cielos y de la tierra
- Todo esto es una maldad detestable ante tu Señor.
- El Ungido no desprecia ser un siervo de Allah ni los ángeles que están cerca
- Pero durante la ausencia de Musa, su gente se hizo, a partir de las joyas
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



