Sura Shuara Verso 77 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِّي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 77]
Ellos son mis enemigos, al contrario del Señor de los mundos.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ellos [los que adoran] son mis enemigos, excepto el Señor del Universo,
Noor International Center
77. »Pues son enemigos míos, (y no adoro) salvo al Señor de toda la creación;
English - Sahih International
Indeed, they are enemies to me, except the Lord of the worlds,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Yo creo realmente en vuestro Señor, escuchadme pues.
- Y a los Zamud, a su hermano Salih que les dijo: Gente mía! Adorad a
- Es cierto que a Daud y a Sulayman les dimos conocimiento y dijeron: Las alabanzas
- Y cuando hicimos de la Casa un centro de reunión y un lugar seguro para
- Ellos traman algo,
- Si les hubiéramos ordenado que se mataran o que abandonaran sus casas, sólo unos pocos
- Vosotros que creéis! Guardaos a vosotros mismos y a vuestra gente de un fuego cuyo
- Dijo: Descended ambos de él, seréis mutuos enemigos.Y si os llega una guía procedente de
- Di: Si aquello con lo que urgís, estuviera en mi mano, el asunto quedaría zanjado
- A pesar de que no se les había ordenado sino que adorasen a Allah, rindiéndole
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب