Sura Baqarah Verso 227 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Baqarah Verso 227 in arabic text(The Cow).
  
   
Verso 227 from Sura Al-Baqarah

﴿وَإِنْ عَزَمُوا الطَّلَاقَ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ﴾
[ البقرة: 227]

Y si se deciden por el divorcio, Allah es Oyente y Conocedor.

Sura Al-Baqarah in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Y si se deciden por el divorcio, Dios todo lo oye, todo lo sabe.

Noor International Center


227. Mas si deciden el divorcio, (deben saber que) Al-lah todo lo oye y todo lo sabe.

English - Sahih International


And if they decide on divorce - then indeed, Allah is Hearing and Knowing.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 227 from Baqarah


Ayats from Quran in Spanish

  1. Seduce con tu voz a quien puedas, reúne contra ellos tu caballería e infantería, asóciate
  2. Vais a tomar, aparte de Él, dioses, cuya intercesión no me valdría de nada si
  3. Y realmente te hemos dado siete de las más repetidas y el Corán grandioso.
  4. No se Le adelantan en la palabra y actúan siguiendo lo que les manda.
  5. Verdaderamente tu Señor favorece a los hombres, sin embargo la mayoría de ellos no agradece.
  6. Promesa de Allah y Allah no falta a Su promesa; sin embargo la mayor parte
  7. Cuando los ves, te gusta su aspecto y si hablan, sus palabras captan tu atención.
  8. Pero una buena acción, tanto si la ponéis de manifiesto como si la ocultáis, o
  9. Él es Quien envió a Su enviado con la guía y la práctica de Adoración
  10. Vosotros que creéis! No toméis por aliados a los judíos ni a los cristianos; unos

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Sura Baqarah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Baqarah Bandar Balila
Bandar Balila Sura Baqarah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Baqarah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Baqarah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Baqarah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Baqarah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Baqarah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Baqarah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Baqarah Fares Abbad
Fares Abbad Sura Baqarah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Baqarah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Baqarah Al Hosary
Al Hosary Sura Baqarah Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Baqarah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, December 5, 2025

Please remember us in your sincere prayers